Les croisades et l’amour courtois des Troubadours

الحروب الصليبية ونزعة الحب الكورتوازي

Les guerres qui se déroulaient au Moyen Age entre Européens et Arabes, en Andalousie et en Orient, furent les principaux facteurs ayant permis le passage de la civilisation arabo-islamique en Europe. Par ailleurs, la poésie amoureuse des Arabes fut l’élément essentiel qui a marqué son impact dans la littérature européenne.
Cette étude essaye de mettre en lumière les origines levantines de l’amour que les poètes européens ont développé. C’est pourquoi l’église du Moyen Age mena des guerres saintes contres les Arabes et les poètes Troubadours qui ont adopté cette nouvelle conception de l’amour. Toutefois, l’amour courtois a pu changer les traditions de la société européenne et ses lois, malgré toutes les démarches hostiles du clergé.

Pr Mohammed Abbassa
Université de Mostaganem (Algérie)