برنامج الأدب المقارن

‏البرنامج:
01 – نشأة الأدب المقارن
02 – ميدان البحث المقارن
03 – منهج البحث المقارن
04 – مدارس الأدب المقارن
05 – الأجناس الأدبية
06 – النماذج الإنسانية
07 – المصادر الأدبية
08 – المذاهب الأدبية
09 – ثقافة الباحث المقارن وعدته
10 – عوامل التأثير والتأثر
11 – أنواع التأثير
12 – تاريخ الأدب الأوربي
13 – تاريخ الأدب العربي
14 – تاريخ الأدب المقارن عند العرب
15 – المدارس الأدبية
16 – أدباء المهجر
17 – أدب الرحلات
18 – تصوير الآداب الوطنية
19 – الاستشراق
20 – دراسات مقارنة

موضوعات البحث المقارن:
01 – تأثير أدب أمة في أدب أمة أخرى
02 – تأثير أدب أمة في أديب أجنبي
03 – تأثير أديب في أدب أجنبي
04 – تأثير أديب في أديب أجنبي
05 – صورة بلد في أدب أجنبي
06 – صورة بلد كما يراها أديب أجنبي
07 – صورة أمة في أدب أجنبي
08 – نشأة أدب أجنبي وتطوره
09 – تاريخ الترجمة
10 – الأدب العربي المكتوب بالأجنبية

الموضوعات التطبيقية:
01 – تأثير القصة العربية في الأدب الفرنسي
02 – البخيل في الأدب العربي والفرنسي
03 – الحيوان في الأدب العربي والفرنسي
04 – الحكايات العربية والأدب الأوربي
05 – الشعر الأندلسي والتروبادور
06 – المقامات في الأدب الإسباني
07 – صورة العربي في الشعر الإسباني
08 – صور عربية في الأدب الروسي
09 – غوته وألف ليلة وليلة
10 – دانتي والإسلام
10 – تأثير شكسبير في الآداب العالمية
12 – الاستعمار الغربي في الأدب العربي
13 – العرب والتراث اليوناني
14 – توفيق الحكيم ومصادره الأجنبية
15 – الصالونات الأدبية
16 – الموشحات والأزجال
17 – الغزل في الأدب العالمي
18 – الصوفية عند المسلمين والأوربيين
19 – الترجمة والأدب
20 – عوامل التأثير الأدبي